Doa Ringkas Dan Padat / Doa Sapu Jagat (Surah al-Baqarah: 201)
Doa Penuh
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
(Surah al-Baqarah: 201)
Dengar Bacaan:
Terjemahan Keseluruhan
• "Wahai Tuhan kami, kurniakanlah kepada kami • kebaikan di dunia, • dan kebaikan di akhirat, • dan peliharalah kami daripada azab neraka." (Surah al-Baqarah: 201)
Penerangan Tambahan
Ia bersumberkan daripada Surah al-Baqarah, ayat 201. Terdapat juga rekod dalam hadis (Muttafaqun 'Alaih) bahawa ini merupakan doaที่ท่านนบี ﷺ กล่าวบ่อยที่สุด เพราะเป็นการขอที่สมดุลที่สุด Para ulama menjelaskan bahawa 'kebaikan di dunia' merangkumi rezekiที่ฮะลาล, keluargaที่ดิน, และความรู้ที่เป็นประโยชน์, manakala 'kebaikan di akhirat' pula merujuk kepada pengampunan dosaและโอกาสในการเข้าสวรรค์. Sementara itu, permohonan perlindungan daripada azab neraka juga adalah doaที่ครอบคลุมที่สุดเช่นกัน เพราะมันหมายถึงการขอให้พ้นจากทุกข์ทรมานทั้งในโลกนี้และโลกหน้า.