ข้ามไปยังเนื้อหา

Azkar 33 - Doa Penutup Azkar

Doa Penuh

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ،

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ

Dengar Bacaan:

Terjemahan Keseluruhan

Maha Suci Engkau, ya Allah, dan dengan memuji-Mu,

aku bersaksi bahawa tiada Tuhan melainkan Engkau, aku memohon ampun kepada-Mu dan aku bertaubat kepada-Mu.

Penerangan Tambahan

“Sesiapa yang mengucapkan kebaikan, ia akan menjadi meterai penutup (cop mohor) ke atas kebaikan tersebut. Dan sesiapa yang mengucapkan keburukan (atau perkara yang sia-sia), ia akan menjadi penghapus dosa baginya.”

(Sahih, Riwayat Ahmad jilid 6 hlm. 77, an-Nasa'i dalam 'Amal al-Yaum wa al-Lailah 425, al-Hakim jilid 1 hlm. 537)

Doa ini digunakan sebagai penutup untuk memohon keampunan terhadap kesilapan-kesilapan yang mungkin berlaku secara tidak sengaja semasa membaca atau melafazkan azkar. Selain itu, doa ini juga boleh digunakan dalam kesempatan lain seperti selepas selesai berbual-bual, bermesyuarat, atau majlis perjumpaan.

Kata demi Kata (Word by Word)

سُبْحَانَكَ
Subhanaka
[Maha Suci Engkau]
اللَّهُمَّ
Allahumma
[Ya Allah]
وَ
wa
[dan]
بِحَمْدِكَ
bihamdika
[dengan memuji-Mu]
أَشْهَدُ
asyhadu
[aku bersaksi]
أَنْ
an
[bahawa]
لَا إِلَهَ
la ilaha
[tiada Tuhan]
إِلَّا أَنْتَ
illa anta
[melainkan Engkau]
أَسْتَغْفِرُكَ
astaghfiruka
[aku memohon ampun kepada-Mu]
وَأَتُوبُ
wa atubu
[dan aku bertaubat]
إِلَيْكَ
ilaika
[kepada-Mu]