ข้ามไปยังเนื้อหา

Doa Pada Hari Arafah

Doa Penuh

لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ،

لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ،

(Diriwayatkan oleh Imam Malik dalam Al-Muwatta' dan At-Tirmidzi)

Dengar Bacaan:

Terjemahan Keseluruhan

Tiada Tuhan melainkan AllahYang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Nya,

Bagi-Nyalah segala kerajaan, dan bagi-Nyalah segala pujian, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.

(Diriwayatkan oleh Imam Malik dalam Al-Muwatta' dan At-Tirmidzi)

Penerangan Tambahan

Daripada Abdullah bin Umar radhiyallahu 'anhuma, beliau menceritakan bahawa Rasulullah SAW bersabda: خَيْرُ الدُّعَاءِ دุعَاءُ يَوْمِ عَرَفَةَ

“Sebaik-baik doa ialah doa pada hari Arafah.”

Ucapan ini adalah sebagai pengakuan bahawa Allah SWT Maha Suci daripada segala kekurangan.

Dan sebaik-baik doa yang aku dan para nabi sebelumku ucapkan (pada hari tersebut) ialah:

«لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ»

(Diriwayatkan oleh Imam Malik dalam Al-Muwatta' dan At-Tirmidzi)

Kata demi Kata (Word by Word)

لَا إِلَهَ
la ilaha
[tiada Tuhan]
إِلَّا اللهُ
illallah
[melainkan Allah]
وَحْدَهُ
wahdahu
[Yang Maha Esa / sendirian-Nya sahaja]
لَا شَرِيكَ لَهُ
la syarika lahu
[tiada sekutu bagi-Nya]
لَهُ الْمُلْكُ
lahul-mulku
[bagi-Nya segala kerajaan]
وَ لَهُ الْحَمْدُ
wa lahul-hamdu
[dan bagi-Nya segala pujian]
يُحْيِي
yuhyi
[Dia yang menghidupkan]
وَ يُمِيتُ
wa yumitu
[dan Dia yang mematikan]
وَهُوَ
wa huwa
[dan Dia]
عَلَى كُلِّ شَيْءٍ
`ala kulli syai'in
[atas segala sesuatu]
قَدِيرٌ
qadir
[Maha Kuasa / Maha Berupaya]