ข้ามไปยังเนื้อหา

Doa Masuk Rumah: Memohon Keberkatan dan Tawakal (Sunan Abu Dawud - 5096)

Doa Penuh

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلَجِ ، وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ ، بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا ، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا ، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا (Direkodkan oleh Abu Dawud: 5096)

Dengar Bacaan:

Terjemahan Keseluruhan

"Ya Allah, sesungguhnya akumemohon kepada-Musebaik-baik tempat masuk (kebaikan semasa masuk)dan sebaik-baik tempat keluar (kebaikan semasa keluar).Dengan nama Allah kami masuk,dan dengan nama Allah kami keluar,dan kepada AllahTuhan kami, kami bertawakal (berserah diri)." (Direkodkan oleh Abu Dawud: 5096)

Penerangan Tambahan

Ia merupakan doa sunnah yang digalakkan untuk dibaca pada setiap kali kita ingin melangkah masuk ke dalam rumah (Direkodkan oleh Abu Dawud nombor 5096). Tujuan doa ini adalah untuk memohon agar rumah yang kita diami sentiasa dilimpahi dengan keberkatan (barakah), ketenteraman, serta dilindungi daripada segala bentuk kejahatan dan gangguan makhluk halus. Setelah selesai membaca doa ini, Baginda Nabi ﷺ turut berpesan dan memberi penekanan agar kita memberi salam (melafazkan Assalamu'alaikum...) kepada ahli keluarga yang berada di dalam rumah. Amalan ini amat penting bagi memastikan syaitan terhalang dan diusir daripada turut serta masuk, menumpang tidur, atau berkongsi ruang kediaman bersama ahli keluarga kita.

Kata demi Kata (Word by Word)

اللَّهُمَّ
Allahumma
[Ya Allah]
إِنِّي أَسْأَلُكَ
inni as'aluka
[sesungguhnya aku memohon kepada-Mu]
خَيْرَ
khaira
[sebaik-baik / kebaikan]
الْمَوْلَجِ
al-maulaji
[tempat masuk / keadaan semasa masuk]
وَخَيْرَ
wa khaira
[dan sebaik-baik / serta kebaikan]
الْمَخْرَجِ
al-makhraji
[tempat keluar / keadaan semasa keluar]
بِسْمِ اللَّهِ
bismillahi
[dengan nama Allah]
وَلَجْنَا
walajna
[kami masuk]
وَبِسْمِ اللَّهِ
wa bismillahi
[dan dengan nama Allah]
خَرَجْنَا
kharajna
[kami keluar]
وَعَلَى اللَّهِ
wa 'alallahi
[dan kepada Allah]
رَبِّنَا
rabbina
[Tuhan kami]
تَوَكَّلْنَا
tawakkalna
[kami bertawakal / kami menyerahkan diri]