ดุอาอ์ขอความคุ้มครองให้พ้นจากความทุกข์ยากและความหายนะทั้ง 4 ประการ (บุคอรีย์: 6347)
เนื้อหานี้ยังไม่มีในภาษาของคุณ
Doa Penuh
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ ،
وَدَرَكِ الشَّقَاءِ ، وَسُوءِ الْقَضَاءِ ، وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ
(บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์: 6347, มุสลิม: 2707)
Dengar Bacaan:
Terjemahan Keseluruhan
• โอ้พระองค์อัลลอฮ์ แท้จริงข้าพระองค์
• ขอความคุ้มครองต่อพระองค์
• ให้พ้นจากความยากลำบากของภัยบะลาอ์ (ภัยพิบัติ/บททดสอบ)
• และการประสบกับความหายนะตกต่ำ(ความทุกข์ยากอันหนักหนาสาหัส),
• และจากความเลวร้ายของกำหนดสภาวการณ์,
• และความปิติยินดีของศัตรูในตอนที่บททดสอบได้มาประสบกับผู้ศรัมธา(จากการเยาะเย้ยของศัตรู)ด้วยเถิด
(บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์: 6347, มุสลิม: 2707)
Penerangan Tambahan
เป็นดุอาอ์ที่ท่านนบีมูฮัมหมัด ﷺ ส่งเสริมให้ขอความคุ้มครองอย่างสม่ำเสมอ เพื่อปกป้องชีวิตของเราจากวิกฤตหนัก 4 ด้าน คือ
1) บททดสอบหรือภัยพิบัติที่หนักหน่วงจนร่างกายและจิตใจรับไม่ไหว
2) ความล่มจมหายนะทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
3) ลิขิตหรือเหตุการณ์เลวร้ายที่ไม่คาดคิด และ
4) ความทุกข์ใจจากการถูกศัตรูหรือผู้ไม่หวังดีสมน้ำหน้ายามที่เราล้มลง
(รายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮ์, บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ หะดีษหมายเลข 6347 และ มุสลิม หะดีษหมายเลข 2707)