ข้ามไปยังเนื้อหา

Azkar 8 - Al-Hasyr: 22-24 Nama-Nama Allah yang Maha Indah (Asma'ul Husna)

Doa Penuh

هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ۖ هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ٱلرَّحِيمُ ۝٢٢ هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ ٱلْمَلِكُ ٱلْقُدُّوسُ ٱلسَّلَـٰمُ ٱلْمُؤْمِنُ ٱلْمُهَيْمِنُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْجَبَّارُ ٱلْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ۝٢٣ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْخَـٰلِقُ ٱلْبَارِئُ ٱلْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ۝٢٤

Dengar Bacaan:

Terjemahan Keseluruhan

22. Dialah Allah, yang tidak ada Tuhan melainkan Dia,Yang Mengetahui perkara yang ghaib dan yang nyata,Dialah Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.

23. Dialah Allah, yang tidak ada Tuhan melainkan Dia,Raja Yang Maha Berkuasa, Yang Maha Suci, Yang Maha Sejahtera, Yang Maha Melimpahkan Keamanan, Yang Maha Pengawal Keselamatan, Yang Maha Perkasa, Yang Maha Kuasa, Yang Maha Megah.Maha Suci Allah daripada apa yang mereka sekutukan.

24. Dialah Allah, Yang Menciptakan, Yang Mengadakan, Yang Membentuk Rupa,bagi-Nya lah nama-nama yang sebaik-baiknya;bertasbih kepada-Nya apa yang ada di langit dan di bumi;dan Dialah Yang Maha Perkasa, lagi Maha Bijaksana.

(Al-Hasyr: 22-24)

Penerangan Tambahan

"Sesiapa yang membaca 'A'udzubillahis sami'il 'alimi minasy syaithanir rajim' sebanyak tiga kali pada waktu pagi dan petang bersama tiga ayat terakhir Surah Al-Hasyr, Allah akan mengutuskan seramai tujuh puluh ribu malaikat untuk bersalawat (memohon ampun) baginya sehingga waktu petang/pagi, dan jika dia meninggal dunia pada hari itu, dia mati sebagai seorang syahid."(Dhaif, Ahmad Jilid 5 m.s. 26, at-Tirmidzi 2922, ad-Darimi Jilid 2 m.s. 458)

Kata demi Kata (Word by Word)

هُوَ
Huwa
[Dia / พระองค์คือ]
ٱللَّهُ
Allah
[Allah]
ٱلَّذِى
Al-ladzi
[Yang]
لَآ
La
[Tidak ada]
إِلَـٰهَ
Ilaha
[Tuhan / Sembahan]
إِلَّا
Illa
[Melainkan / Kecuali]
هُوَ
Huwa
[Dia]
عَالِمُ
'Alimu
[Yang Mengetahui]
ٱلْغَيْبِ
Al-Ghaibi
[Perkara ghaib / Tersembunyi]
وَ
Wa
[Dan]
ٱلشَّهَادَةِ
Asy-Syahadati
[Perkara yang nyata / Terbuka]
هُوَ
Huwa
[Dia]
ٱلرَّحْمَـٰنُ
Ar-Rahmanu
[Yang Maha Pemurah]
ٱلرَّحِيمُ
Ar-Rahimu
[Yang Maha Mengasihani]
هُوَ
Huwa
[Dia]
ٱللَّهُ
Allah
[Allah]
ٱلَّذِى
Al-ladzi
[Yang]
لَآ
La
[Tidak ada]
إِلَـٰهَ
Ilaha
[Tuhan]
إِلَّا
Illa
[Melainkan]
هُوَ
Huwa
[Dia]
ٱلْمَلِكُ
Al-Maliku
[Raja / Yang Maha Berkuasa]
ٱلْقُดُّوسُ
Al-Quddusu
[Yang Maha Suci]
ٱلسَّلَامُ
As-Salamu
[Yang Maha Sejahtera / Pemberi kedamaian]
ٱلْمُؤْمِنُ
Al-Mu'minu
[Yang Maha Melimpahkan Keamanan]
ٱلْمُهَيْمِنُ
Al-Muhayminu
[Yang Maha Pengawal / Penjaga Keselamatan]
ٱلْعَزِيزُ
Al-'Azizu
[Yang Maha Perkasa / Berkuasa]
ٱلْجَبَّارُ
Al-Jabbaru
[Yang Maha Gagah / Yang Maha Perkasa]
ٱلْمُتَكَبِّرُ
Al-Mutakabbiru
[Yang Maha Megah / Yang Maha Memiliki Keagungan]
سُبْحَـٰنَ
Subhana
[Maha Suci]
ٱللَّهِ
Allahi
[Allah]
عَمَّا
'Amma
[Daripada apa yang]
يُشْرِكُونَ
Yusyrikuna
[Mereka sekutukan / ตั้งภาคี]
هُوَ
Huwa
[Dia]
ٱللَّهُ
Allah
[Allah]
ٱلْخَـٰلِقُ
Al-Khaliqu
[Yang Maha Pencipta]
ٱلْبَارِئُ
Al-Bari'u
[Yang Maha Mengadakan / Memulai ciptaan]
ٱلْمُصَوِّرُ
Al-Mushawwiru
[Yang Maha Membentuk Rupa]
لَهُ
Lahu
[Bagi-Nya / Milik-Nya]
ٱلْأَسْمَآءُ
Al-Asma'u
[Nama-nama]
ٱلْحُسْنَىٰ
Al-Husna
[Yang sebaik-baiknya]
يُسَبِّحُ
Yusabbihu
[Bertasbih / แซ่ซ้องสดุดี]
لَهُ
Lahu
[Kepada-Nya]
مَا
Ma
[Apa yang]
فِى
Fi
[Di]
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
As-samawati
[Seluruh langit]
وَ
Wa
[Dan]
ٱلْأَرْضِ
Al-ardhi
[Bumi]
وَ
Wa
[Dan]
هُوَ
Huwa
[Dia]
ٱلْعَزِيزُ
Al-'Azizu
[Yang Maha Kuasa]
ٱلْحَكِيمُ
Al-Hakimu
[Yang Maha Bijaksana]