Doa Memohon Rahmat Allah untuk Kedua-dua Ibu Bapa (Surah Al-Isra' : 24)
Doa Penuh
رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
(Surah Al-Isra', Ayat 24)
Dengar Bacaan:
Terjemahan Keseluruhan
"Wahai Tuhanku! Cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayang memelihara dan mendidikku semasa kecil." (Surah Al-Isra', Ayat 24)
Penerangan Tambahan
Ini adalah doa yang diajarkan oleh Allah SWT dalam Surah Al-Isra', ayat 24. Konteks ayat ini memerintahkan seorang anak agar merendahkan diri penuh kasih sayang dan ketaatan kepada kedua-dua ibu bapa dengan penuh hormat, serta memohon doa agar mereka berdua dikurniakan rahmat dan kasih sayang daripada-Nya sebagai balasan atas segala pengorbanan mereka yang telah memelihara dan membesarkan kita sejak kecil.
Kata demi Kata (Word by Word)
رَّبِّ
Rabbi
[Wahai Tuhanku]
ارْحَمْهُمَا
irhamhuma
[cucurilah rahmat kepada mereka berdua]
كَمَا
kama
[sebagaimana / seperti mana]
رَبَّيَانِي
rabbayani
[mereka berdua telah memelihara/mendidikku]
صَغِيرًا
soghira
[semasa kecil (semasa masih kanak-kanak)]