ดุอาอ์ก่อนนอนเพื่อปลดหนี้สินและขจัดความยากจน ซอฮีฮ์มุสลิม - 2713
เนื้อหานี้ยังไม่มีในภาษาของคุณ
Doa Penuh
• اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ
• وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ،
• رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ،
• فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى ،
• وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ ،
• أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ ،
• اللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ ،
• وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ ،
• وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ ،
• وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ ،
• اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ
• وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ
(บันทึกโดย มุสลิม: 2713)
Dengar Bacaan:
Terjemahan Keseluruhan
• โอ้พระองค์อัลลอฮ์ ผู้ทรงเป็นพระเจ้าแห่งชั้นฟ้าทั้งหลาย พระเจ้าแห่งแผ่นดิน
• และพระเจ้าแห่งบัลลังก์อันยิ่งใหญ่
• พระผู้อภิบาลของพวกเราและพระเจ้าแห่งทุกสิ่งทุกอย่าง
• ผู้ทรงผ่าเมล็ดพืชและแกนอินทผลัม (ให้งอกเงย)
• ผู้ทรงประทานคัมภีร์เตารอต คัมภีร์อินญีล และอัล-ฟุรกอน (อัลกุรอาน)
• ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระองค์ ให้พ้นจากความชั่วร้ายของทุกสิ่ง ซึ่งพระองค์ทรงเป็นผู้ยึดหน้าผากของมันไว้ (อยู่ใต้การปกครองของพระองค์)
• โอ้พระองค์อัลลอฮ์ พระองค์ทรงเป็นองค์แรก จึงไม่มีสิ่งใดก่อนหน้าพระองค์
• และพระองค์ทรงเป็นองค์สุดท้าย จึงไม่มีสิ่งใดหลังจากพระองค์
• และพระองค์ทรงเป็นผู้ที่ประจักษ์แจ้ง แจ่มชัด จึงไม่มีสิ่งใดอยู่เหนือพระองค์
• และพระองค์ทรงเป็นผู้ลี้ลับ เร้นลับ จึงไม่มีสิ่งใดขวางกั้นพระองค์
• ขอพระองค์ทรงโปรดชำระหนี้สินให้หมดไปจากพวกเรา
• และทรงทำให้พวกเรามั่งคั่งพอเพียงพ้นจากความยากจนด้วยเถิด
(บันทึกโดย มุสลิม: 2713)
Penerangan Tambahan
ดุอาอ์บทนี้มีระบุในซอฮีฮ์มุสลิม (หมายเลข 2713)
ท่านนบีมูฮัมหมัด (ซ.ล.) ได้ใช้ให้อ่านในยามที่จะเอนกายลงนอนบนฟูกด้านขวา ความพิเศษของดุอาอ์บทนี้คือการเริ่มต้นด้วยการยกย่องสรรเสริญพระนามและคุณลักษณะอันยิ่งใหญ่ของอัลลอฮ์อย่างลึกซึ้ง (การเป็นองค์แรก องค์สุดท้าย ผู้แจ่มชัด และผู้ลี้ลับ) เพื่อสร้างความนอบน้อมและตระหนักถึงเดชานุภาพของพระองค์ ก่อนที่จะเอ่ยปากวอนขอความช่วยเหลือในตอนท้ายให้ทรงคลี่คลายปัญหาหนี้สินอันหนักหน่วง และปกป้องหัวใจรวมถึงชีวิตให้พ้นจากความขัดสนยากจน