ดุอาอ์ขอให้จิตใจเบิกบาน การงานราบรื่น และพูดจาเข้าใจง่าย ซูเราะฮ์ฏอฮา - 25-28
บทดุอาอ์เต็ม
رَبِّ ٱشْرَحْ لِي صَدْرِي ٢٥
وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي ٢٦
وَٱحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي ٢٧
يَفْقَهُواْ قَوْلِي ٢٨
(ซูเราะฮ์ฏอฮา อายะฮ์ที่ 25-28)
ฟังเสียงอ่าน:
ความหมายโดยรวม
25• ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอพระองค์ทรงโปรดเปิดอกของข้าพระองค์ ให้แก่ข้าพระองค์ด้วยเถิด
26• และทรงโปรดทำให้การงานของข้าพระองค์ ง่ายดายแก่ข้าพระองค์ด้วย
27• และทรงโปรดแก้ปม จากลิ้นของข้าพระองค์ด้วย
28• เพื่อให้พวกเขาเข้าใจคำพูดของข้าพระองค์
(ซูเราะฮ์ฏอฮา อายะฮ์ที่ 25-28)
คำอธิบายเพิ่มเติม
เป็นดุอาอ์ที่เราท่องกันสมัยเด็กๆเรียนชั้นประถม ครูมักจะให้อ่านดุอานี้ หลังเข้าแถวร้องเพลงชาติทุกเช้า
ที่มาของดุอานี้ มาจากอัลกุรอาน ซูเราะฮ์ฏอฮา อายะฮ์ที่ 25-28 เป็นดุอาของท่านนบีมูซา (อ.) ได้ขอต่ออัลลอฮ์ก่อนจะไปปฏิบัติหน้าที่อันยิ่งใหญ่และน่าเกรงขาม คือการเผชิญหน้ากับฟิรเอาน์ ท่านจึงขอให้พระองค์ทรงประทานความอดทนและจิตใจที่เพียบพร้อม (เปิดอก) ขอให้ขจัดอุปสรรคต่าง ๆ ในการทำงาน (งานราบรื่น) และขอให้ลดปมหรือความติดขัดในคำพูด (เนื่องจากท่านนบีมูซาเคยมีปัญหาเรื่องการพูดไม่ชัดเจนในวัยเยาว์) เพื่อให้ผู้ฟังสามารถเข้าใจเนื้อหาที่สื่อสารได้อย่างถูกต้อง มุสลิมนิยมใช้ดุอาอ์บทนี้ก่อนการพูดในที่สาธารณะ การนำเสนองาน การสอน หรือการเข้าสอบ